Wednesday, November 17, 2010

Private Practice

Co je Private Practice a co má společného se seriálem Chirurgové, ptáte se jistě. Pokud znáte seriál opravdu dobře, pak pro Vás asi následující řádky nebudou nic nového.
Private Practice je spinoff seriálu Chirurgové, který v Čechách a na Moravě nebyl doposud nikdy vysílán a proto ani nemá název v našem jazyku. Asi by se dal přeložit jako Soukromá Praxe. Jestliže nevíte co je to spinoff, tak pro Vás žádné české slovo nemám, jedná se prostě o seriál, který vychází z prostředí jiného seriálu. Asi nejznámějšími spinoffy jsou seriály Melrose Place (spinoff Beverly Hills) nebo Joey(spinoff Přátel).
Private Practice se tedy jako spinoff seriálu Chirurgové začal vysílat v roce 2007 na stanici ABC. Seriál je o životě doktorky Addison Montgomery, kterou hraje Kate Walsh, poté co opustí nemocnici grace v Seattlu a připojí se k soukromé praxi v Los Angeles.
Jako pilot serálu posloužila dvojepisoda Chirurgů s českým názvem Odvrácená strana života z konce třetí řady. Seriál Private Practice má zatím čtyři sezóny, ta čtvrtá se začala v USA vysílat 23. září tohoto roku. Na závěr mohu snad jen napsat, že ho můžu všem fanouškům Chirurgů vřele doporučit.